Ask Heaven (tradução)

Suplicando à espada, à faca, para suprimir o ressentimento
Tenho receio que os antigos rancores e novas disputas causem adversidades
Questione o plano, questione os truques, na tentativa de descobrir quem é o melhor
Os altos e baixos são difíceis de prever enquanto o mundo continua girando

Questione o caminho, questione a viagem, peça uma vasta distância
Onde está sua alma gêmea? Todos estão se tornando solitários e reclusos
Questione à garoa, questione os raios de luz, questione tudo que estiver em sua mente
Suportando pela luz da Lua, crepúsculo e manhã

Questione às flores, questione às folhas, se a coloração está correta
A vida é alegre, porém curta
Questione sobre o outono, questione sobre o inverno
As nuvens tingidas são facilmente dispersadas, os anos estão árduos de aguentar

As flores desabrocharam cedo, o céu sabe que não sorri, o céu envelhece continuamente
O mundo é pequeno, e a Terra distante, eu esqueci que as pessoas já se foram
Quando as flores murcharem, o céu sabe que não é algo incomum, o céu é antigo
Os heróis já partiram, os anos são breves, eu esqueci que as pessoas já se foram

Questione os imortais, questione a maneira, quem possui uma liberdade digna?
Nova geração, a velhice se aproxima
Questione à Terra, questione ao céu, tenha orgulho de sua jornada
As pessoas são ilógicas e insignificantes, não cogite em esquecer

Questione às flores, questione as folhas, se a coloração está correta
A vida é alegre, porém curta
Questione sobre o outono, questione sobre o inverno
As nuvens tingidas são facilmente dispersadas, os anos estão árduos de aguentar

As flores desabrocharam cedo, o céu sabe que não sorri, o céu envelhece continuamente
O mundo é pequeno, e a Terra distante, eu esqueci que as pessoas já se foram
Quando as flores murcharem, o céu sabe que não é algo incomum, o céu é antigo
Os heróis já partiram, os anos são breves, eu esqueci que as pessoas já se foram

As flores desabrocharam cedo, o céu sabe que não sorri, o céu envelhece continuamente
O mundo é pequeno, e a Terra distante, eu esqueci que as pessoas já se foram
Quando as flores murcharem, o céu sabe que não é algo incomum, o céu é antigo
Os heróis já partiram, os anos são breves, eu esqueci que as pessoas já se foram

Ask Heaven (tradução)

Original

Liu Yuning